Escola d’estiu 2019 a Miramar

Escola Estiu 2019.cdr
L’Ajuntament de Miramar organitza un any més l’Escola d’Estiu, que es desenvoluparà al Centre Social el Molí del 25 de juny al 31 de juliol en horari de 9 a 13 hores. En esta activitat poden participar els xiquets i xiquetes d’entre 4 i 12 anys. Durant l’Escola d’Estiu, els alumnes participaran en diverses activitats esportives, lúdiques i formatives, així com eixides a la platja. Els alumnes també tindran a la seua disposició les instal·lacions del Centre Esportiu El Molí, amb diverses zones esportives i les dues piscines.

El preu de l’Escola d’Estiu és de 120 euros per als xiquets i xiquetes empadronats (140 per als no empadronats). Si la inscripció es vol fer per una quinzena, el preu és de 60 euros (70 per als no empadronats), mentre que per setmana el preu és de 30 euros (40 per als no empadronats).

Per a formalitzar la inscripció s’ha d’omplir aquest formulari. A continuació, pagar per transferència o en qualsevol oficina del Banc Santander o Caixa Popular i portar còpia de l’ingrés bancari i el formulari a l’Ajuntament de Miramar, de dilluns a divendres de 10 a 13. Esta documentació també es pot enviar per correu electrònic, a regidor05@ajumiramar.org. Per a qualsevol consulta pots telefonar al 686900230.

L’Escola d’Estiu té places limitades, que s’adjudicaran per rigorós ordre d’inscripció. El termini d’inscripció acabarà el 18 de juny.

Traducción

‘La Pequeña historia de Harry Potter’ en la Biblioteca

 

WhatsApp Image 2019-05-30 at 17.26.31

La Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Miramar organitza l’hora del conte amb ‘La pequeña historia de Harry Potter’. Un contacontes a càrrec dels xiquets i xiquetes del grup d’animació lectora de la Biblioteca Municipal. Aitana Puig, Celia Ferrando, Alba Hidalgo, Antonella Requena i Mateo Hernández seran els encarregats d’acostar-nos el divendres 7 de juny a les 18.00 hores la màgia de l’escola de Hogwarts.

*Activitat gratuïta i per a totes les edats.

On està la Biblioteca? Podeu trobar-nos a la primera planta del Centre Social El Molí (avinguda de la Mar, 26).

Continue reading

TEATRE: EL MALALT IMAGINARI

cartell-el-malalt-imaginari-01

La Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Miramar, juntament amb la Unió Musical Milamarina, organitzen el diumenge 9 de juny a les 19.30 hores, a l’auditori municipal, l’obra de teatre ‘El Malalt Imaginari’.

Argan, un pare hipocondríac, vol concertar un matrimoni de conveniència per a la seua filla, que li faça estalviar la gran quantitat de diners que destina a les seues cures i medicaments. Quines malalties aterren tant a Argan? Amb qui seria capaç de casar a la seua filla?

El ‘Malalt Imaginari’ és una adaptació lliure de la comèdia del dramaturg i actor francés Jean-Baptiste Poquelin, més conegut com a Molière (París, 15-01-1622 / 17-02-1673), considerat com el mestre de la Comédie Française. El text original fou estrenat l’any 1673 i gira al voltant de la hipocondria, tema que lliga amb l’obsessió de Molière per la pedanteria dels falsos savis, les mentides dels metges ignorants i les pretensions dels rics burgesos.

*ENTRADA LLIURE

Repartiment:

Argan, l’hipocondríac ……………………  Vicent Miquel

Toneta, la serventa…………………………  Joaquina Collado

Belina, l’esposa……………………………… Laura Pardo

Àngelica, la filla…………………………….. Mireia Català

Cleante, pretendent d’Àngelica…………. Vicent Miquel

Purgon, metge……………………………….. Ximo Romero

Bonafé, notari………………………………..  Ximo Bordes

Decorat: Antoni Durà

 

Il·luminació: Ximo Gonga

Direcció: Mª Josep Gonga

Traducción